N'oublie Pas (feat. Mylène Farmer) (tradução)

Original

LP

Compositor: Laura Pergolizzi / Michael Gonzalez / Mylène Farmer / Nate Company

Enojada deste mundo
Sob a lâmpada um último sonho
Eu ouço sua voz apesar de tudo isso
E suas palavras se respeitam
Porque em todos os mundos que eu encontrei
Eu nunca vi outro
Que brilhasse como um diamante ao Sol
O quarto em si é implacável
Paraíso cai aos meus pés
Ainda (nós sabemos, nós sabemos) sua voz diz

Nunca esqueça
Conduzida por uma estrela
Nunca esqueça
Eu prometo onde você está
Um ponto no universo
É um amor que está em todo lugar
Nunca esqueça, sou eu, oh

Um ponto no universo
É um amor que está em todo lugar
Nunca esqueça, não, não, não

Sob a terra há silêncio
Minha memória voltando tarde
Eu penso em você
Não pense duas vezes
Foi perdido, mas agora eu finalmente sei
E todos esses sinais que você envia
Que me viram toda vez
Com já visto vamos reorganizar as estrelas
E mesmo no mar silencioso
Sua constelação me transporta
Junto, você sabe
Mas o horizonte diz

Nunca esqueça
Conduzida por uma estrela
Nunca esqueça
Eu prometo onde você está
Um ponto no universo
É um amor que está em todo lugar
Nunca esqueça, sou eu, oh

Um ponto no universo
É um amor que está em todo lugar
Nunca esqueça, não, não, não

Oh, oh, nós sentimos isso em nossos ossos
Oh, oh, nós sentimos isso em nossos ossos
Oh, oh, nós sentimos isso em nossos ossos
Nunca esqueça que sou eu
Você sabe

Não se esqueça
Conduzida por uma estrela
Nunca esqueça
Eu prometo onde você está
Um ponto no universo
É um amor que está em todo lugar
Nunca esqueça, sou eu, oh

Um ponto no universo
É um amor que está em todo lugar
Nunca esqueça, não, não, não